CV EN LIGNE - ONLINE RÉSUMÉ
http://ca.linkedin.com/in/globaltransworld
EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE
Pour la passion des mots...
Depuis
1995 : collaboration auprès d'entreprises d'envergure au Canada, en Europe et aux É.-U.
Éducation
: Europe, Afrique de l'ouest et Canada
Solides
compétences en gestion de projets en traduction, édition de sites web et en gestion d'équipe
Importantes
responsabilités en gestion de personnel et en recrutement interne
Esprit
très innovateur, qualités de leadership et de négociation hors pair
Attitude
axée vers le changement et entregent poussé vers la croissance professionnelle
Redressement
de la vision et des valeurs organisationnelles d'une entreprise
Passion
pour les langues universelles et intérêt poussé au niveau culturel
Dialectes
d'intérêt : Wollof, Dakar, Sénégal et Choctaw Nation Language, (Mound Bayou, Mississipi)
Cote
de fiabilité approfondie
(TPSGC /SEDSI)
Gouvernement du Canada (GDC) : certificat d'enquête
de sécurité
PROFESSIONAL EXPERIENCE
For
the passion of words...
Since
1995: Collaboration with major companies in Canada, Europe and U.S.
Education:
Europe, West Africa and Canada
Solid skills in translation an web content editing and team management
Important
responsibilities in personnell management and internal staffing
Innovative approach
with solid leadership and negotiation skills geared towards change
Proven commitment towards professional growth
Turning an organization's values into action and vision into realities
Passion for universal languages and unsurpassed cultural interest
Dialects
of interest: Wollof, Dakar, Senegal and Choctaw Nation Language (Mound Bayou, Mississippi)
Enhanced
Reliability Status (PWGSC/OLISS)
Government
of Canada (GOC) : Security screening certificate